プライベートレッスン

プライベートレッスンを受けてきました。

先生はメキシコ人。容赦なくスペイン語で話しかけてきます。
半分理解できて、半分理解できない状態。

いちおう片言であっても、無理して返答します。(爆)
幸か不幸か、先生はボクがきちんと理解していると思い込んで、
どんどん難しいこと(正確には、難しそうなこと)を聞いてきます。
でも今更ながらですが、「分かりません」というごく初歩的な表現を知らなかったものだから、先生の会話は止まりません・・・
まぁ、確かに申し込みのときに、「容赦いらないです」と言ってしまったからな。

自分の身の程を知るべきでした。(笑)

ただ、スペイン語は文法は一通り勉強した後だし、過去に真剣に5年ほどフランス語を勉強していたので、その経験・知識が役に立っています(いや、役に立っているつもり)。たぶん。